EL SOL SALE PARA TODOS
EL SOL SALE PARA TODOS

Kitchen Open from 11:00 to 24:00

All meals are high quality and made ��by us

 

 

Platos de Éxito Elaborados por la Abuela (Meals sucessful Prepared By Grandma)       Raciones (Portion) / ½ Raciones (½ Portion)

 

Ensaladilla Rusa con Atún   8.50 / 6.50

Russian Salad with tuna

 

Pulpo con Patatinas Revolconas   15.50 / 9.00

Cooked octopus with mashed potatoes and paprika

 

Cazuela de Lentejas Estofadas   6.50

Casserole of lentil soup

 

Cazuela de Fabada 6.50

Casserole of White Beans 

 

Cazuela de Albóndigas de la Abuela 8.50

Casserole of homemade meatballs

 

Cazuela de Ragout de Carne Avileña   8.50

Casserole of veal ragout

 

Sopa Castellana con Huevo Escalfado 8.50

Castilian Soup

 

Cazuela de Callos a la Madrileña   9.50

Madrid typical sticky casserole of veal tripe and cheeks

 

Patatina s Revolconas Abulenses con Torreznos 9.50

Mashed Potatoes with pigskin

 

Almejas a la Marinera 12.50

Clams with a Marinera Souce

 

Terrina de Foie de Pato Hecho en Casa Caramelizado con Queso de Cabra y Reducción de Pedro Ximénez 10.40

Duck liver with goat´s cheese

 

Algo para Picar (Apetizers)         Raciones (Portion) / ½ Raciones (½ Portion)

 

Jamón Ibérico de Bellota Reserva   15.50 / 9.00

High-Quality cured iberian ham

 

Morcilla Frita 8.00 / 5.50

Blood fried pudding

 

Patatas Ali- Bravas   7.50 / 5.00

Ali-spicy potatoes

 

Croquetas de Jamón y Queso   9.50 / 6.00

Ham and cheese croquettes

 

Queso Manchego Curado 10.50/7.00

Cured Cheese

 

Cazuela de Chorizo a la Sidra Asturiano 7.50/5.00

Red Sausage in cider sauce

 

Pasta del Día   7.50

Daily Paste

 

Huevos (Eggs)

 

Huevos Fritos con Patatas, Bacón y Pimientos 9.50

Fried eggs with potatoes, bacon and peppers

 

Huevos Fritos con Jamón ibérico y Patatas 9.50

Fried eggs with iberian ham and potatoes

 

Huevos fritos con Patatas y Morcilla 9.50

Fried eggs with potatoes and blood fried pudding

 

Huevos con Patatas Fritas y Gulas   9.50

Fried eggs with potatoes and “gulas” (small fish)

 

Las Tostas (Toast)

 

Tosta de Bacón con Queso   4.90

Toast of Bacon and cheese

 

Tosta de Jamón con Tomate   4.90

Toast of ham and tomato

 

Tosta de Ventresca de Atún con Pimientos   4.90

Toast of tuna and peppers

 

Tosta Templada de Gulas   4.90

Toast of “gulas” (small fish)

 

Tosta de Torta del Casar con Frutos Secos 5.50

Toast of strong cheese and dried fruit

 

De la Huerta (Vegetables)

 

Pimientos de Padrón   6.50

“Padrón” peppers

 

Ensalada Mixta   6.50

Mixed salad

 

Guacamole Casero con Chips de Yuca 7.90

Homemade Guacamole 

 

Ensalada de Aguacate, Pulpo y Salmorejo 12.50

Avocado, Octopus and Salmorejo Salad

 

Ensalada Templada de Gulas   11.00

Temperated salad with “gulas” (small fish)

 

Ensalada de Bacalao y Naranja 9.90

Cod and orange salad

 

Ensalada de Pulpo con Vinagreta Roja   11.00

Octopus salad

 

Ensalada de la Casa   8.00

House salad (with ham and cheese)

 

Ensalada de Tomate con Ventresca   9.50

Tomato and tuna salad

 

Salmorejo Cordobés   9.00

Córdoba “salmorejo”

 

Del Mar (Sea)

 

Boquerones Fritos   8.00

Fried anchovies

 

Chipirones de Anzuelo a la Plancha con Ali-Oli 13.00

Grilled small Squid with Ali-Oli

 

Calamares de Potera a la Romana   13.00

Fried squids

 

Tortillitas de Camarón   9.50

Camaron shrimp omelettes

 

Taquitos de Atún con Salmorejo 14.00

Tuna with Salmorejo

 

Taquitos de Bacalao Rebozado Buenísimos 12.90

Battered Cod

 

Daditos de Merluza de Burela Rebozados 12.50

Battered hake

 

Las Carnes (Meat)

 

Cinta de Lomo con Patatas   8.50

Pork steak with potatoes

 

Nuggets de pollo con salsa barbacoa 9.50

Chicken nuggets with BBQ sauce

 

Lágrimas de Pollo con salsa de mostaza y miel 9.50

Chicken tears with hony-mustard sauce

 

Mollejas de Cordero al Ajillo   13.00

Lamb Sweetbreads with garlic

 

Chuletas de cordero   14.50

Lamb chops

 

Secreto Ibérico 10.50

Iberian secret

 

Costillitas Fritas con Patatas y Padrón 9.50

Fried ribs with potatoes and peppers

 

Entrecot de Morucha de Ávila (para Compartir)  16.50

Ávila Beef steak (for share)

 

Chuletón de Ternera Avileña del Valle de Amblés 19.50

Ávila´s Chuletón

 

Hamburguesa Abulense (Carne de Ternera Avileña 100%, Jamón Serrano, Lechuga, Cebolla Caremelizada y Queso de Cabra) 9.50

Ávila´s hamburguer (veal, ham, lettuce, caramelized onion and goat cheese)

 

SUGERENCIAS (SUGGESTIONS)

Tabla de Tapas Felipe II (Croquetas de Jamón, Calamares, Boquerones Fritos, Chistorra, Patatas Bravas) 17.90

“Tabla de Tapas Felipe II” (Ham and cheese croquettes, fried squids, fried anchovies, red sausage and spicy potatoes)

 

Tabla de Tapas de San Lorenzo (Morcilla, Lágrimas de Pollo Pimientos de Padrón, Merluza Rebozada, Costillas Fritas) 17.90

“Tabla de Tapas de San Lorenzo” (Blood fried pudding, chicken tears, padrón peppers, battered hake and fried ribs)

 

Tabla de Tapas La Gurriata (Huevos Fritos, Nuggets de Pollo, Chorizo a la Sidra, Cinta de Lomo, Patatas AliOli) 17.90

“Tabla de Tapas San Lorenzo” (fried eggs, chicken nuggets, red sausage in cider sauce, pork steak and AliOli potatoes)

 

Alcachofas Fritas con Jamón 10.50

Fried artichokes with ham

 

Delicias de Pulpo con Ali-Oli 14.50

Delicacy Octopus with Alióli

 

Mejillones al Vapor o Marinera 11.90

Mussels 

 

 

Torreznos 5.50

Pork skin

 

Hamburguesa Abulense (Carne de Ternera Avileña 100%, Jamón Serrano, Lechuga, Cebolla Caremelizada y Queso de Cabra) 9.50

Ávila´s hamburguer (veal, ham, lettuce, caramelized onion and goat cheese)

 

Entrecot de Morucha de Ávila 16.50

Ávila´s beef steak

 

Chuletón de Carne Avileña del Valle de Amblés 19.50

Ávila´s “Chuletón”

 

Trigueros a la Plancha 8.00

Grilled Asparagus

 

Queso Provolone al Horno con Tomate y Orégano 9.50

Provolone cheese baked with tomato and oregano

 

Ensalada Griega de Queso Feta, Tomate, Pepino y Cebolla 8.90

Greek Salad: Feta Cheese, tomato, cucumber and onion

 

Ensalada de Mozzarella al horno con Calabacín, Orégano y Tomate Rallado 10.50

Baked Mozzarella, zucchini, oregano and tomato salad